Website translation into 96 languages

Friday 26 September 2014

"Пан или пропал" или стоит ли Европе помочь Украине?



Евросоюз должен разработать план для Украины на 10 лет вперед. И от него будет зависеть, какой будет Европа. "Мы назовем его "план Меркель" - в честь политического деятеля, задающего основной тон в Европе", - пишет швейцарская газета Tagesanzeiger

"Если этот план окажется успешным, то европейская версия либерального порядка сможет одержать верх над националистическим рецептом Владимира Путина, который приведет к гигантскому хаосу. Если же план провалится, то крах постигнет и Европу", - говорится в статье.

Сразу же возникает вопрос, чему предстоит противодействовать европейцам с помощью этого плана? "Ответ на него дать тяжело, поскольку Путин, как и любой автократ, высокомерен и действует нелинейно, - говорится в статье. - Предположительно, его цель - сделать так, чтобы Украина не смогла окрепнуть и заработать как нормальное государство, не говоря уж о каком-то сближении с ЕС и НАТО. Добиваться этого он будет с помощью хаоса на юге Украины и сохранения российского влияния в регионе". Ключ к его стратегии - дырявая российско-украинская граница, через которую в Украину попадает вооружение и агитаторы из России, пишет издание. "Вполне возможно, что изначально это не было основной целью Путина. Скорее, он хотел видеть Украину в качестве целого и невредимого государства-сателлита, а не получить полстраны. Но и вариант замороженного конфликта его тоже вполне устраивает", - говорится в статье.
Многие, например, требуют оказать украинским вооруженным силам такую военную поддержу, чтобы они оказались в состоянии выиграть в конфликте. "Да, с моральной точки зрения это вполне здравая мысль, но это нереалистично, - поясняет издание. - После проведенной в последние годы модернизации в российской армии Путин разместил вдоль границы современные части, его генералы успешно применили новые формы скрытого гибридного ведения войны в Крыму и на востоке Украины. Довести же до идеала украинскую армию за короткое время так же невозможно, как попытаться сделать BMW из старой "Лады", пускай мы поставим на нее немецкий мотор и пригласим немецких механиков. Тем не менее, западным государствам хорошо бы предоставить украинской армии определенное вооружение и тренировать ее". Кроме того, необходимо залатать все дыры в российско-украинской границе. НАТО, со своей стороны, надо четко дать понять России, что оно не будет терпеть каких-либо военных или полувоенных фокусов с ее стороны, продолжает газета.
"Брюсселю стоило бы помочь Украине стать более-менее функционирующим государством. Что же касается русскоязычного населения, то Евросоюз мог бы перетащить их на свою сторону, отменив визовые ограничения для большей части жителей Украины. Опыт восточноевропейских государств, входивших в советский Восточный блок, показывает, что подобные шаги меняют общественное мнение быстрее всего", - говорится в статье.
"Это - всего лишь пара предложений, - заключает издание. - Но, если у Европы появится видение, воля и терпение на ближайшие 10 лет, то и результат будет таким же, как в сказке про солнце и восточный ветер, поспорившие, кто из них быстрее снимет пальто с путешественника: ветер дул-дул, и человек еще сильнее кутался в пальто, а потом все-таки засветило солнце, и путешественник его скинул".
По материалам: inopressa.ru