Website translation into 96 languages

Friday 28 November 2014

ЦЕНЫ НА НЕФТЬ ПРОДОЛЖАЮТ СВОЕ СВОБОДНОЕ ПАДЕНИЕ


Цены на нефть продолжают снижаться после резкого падения в четверг, когда ОПЕК решила не сокращать добычу, сообщает Reuters.
К 8.35 МСК фьючерсы на Brent подешевели на $0,47 до $72,11 за баррель, а фьючерсы на WTI - на $5,15 до $68,54. В четверг цена Brent упала на $5,17, с начала ноября этот эталон подешевел на 15 процентов и завершит месяц сильнейшим спадом с ноября 2008 года.
Лидер Организации стран-экспортеров нефти (ОПЕК) Саудовская Аравия на совещании в четверг воспрепятствовала попыткам более бедных участников группы ограничить добычу сырья в надежде поддержать падающие цены. Таким образом, картель отказался от попыток повлиять на рынок, говорится в отчете банка Societe Generale.
"Вместо этого сам рынок - иными словами, цены - станет механизмом стабилизации рынка. Невозможно переоценить значимость этой перемены для рынка нефти", - говорится в отчете.
Глава "Роснефти" Игорь Сечин сказал, что к концу первого полугодия будущего года нефть может подешеветь до $60 или ниже, и что если цены останутся низкими, у России есть возможность снизить добычу на 200.000-300.000 баррелей в сутки.
Президент Венесуэлы Николас Мадуро сказал после объявления решения ОПЕК, что его страна продолжит призывать к сокращению добычи, пока цены не вернутся к $100 за баррель.