Website translation into 96 languages

Friday 20 June 2014

Итальянский кофе скоро будут подавать в космосе




Итальянские компании совместно с Итальянским космическим агентством (ASI) создали первую кофе-машину, пригодную для эксплуатации на земной орбите, сообщает lookatme.ru ссылаясь на CollectSpace.

Аппарат под названием ISSpresso (сочетает слова ISS (МКС) и “espresso”) является капсульной кофе-машиной. Он позволяет приготовить эспрессо, лунго, другие горячие напитки, чай и разогреть бульон. Кофе-машина весит 20 кг и позволяет подавать горячую воду под давлением 407,88 атмосфер. Для этого пластиковую трубку обычной кофе-машины заменили на стальную трубу. ISSpresso попадёт на МКС вместе с командой Futura Mission. Над созданием космической кофе-машины работали специалисты кофейной компании Lavazza, аэрокосмической Argotec и Итальянского космического агентства. Представители компаний отметили, что эксплуатация ISSpresso на орбите поможет космонавтам лучше понять принципы гидродинамики в условиях микрогравитации.