Активисты из Африки начали сбор подписей под петицией с требованием изъять у американской компании The Walt Disney Cоmpany авторские права на использование фразы «акуна матата» из мультфильма «Король Лев». Об этом сообщила южноафриканская газета Times.
В настоящее время под петицией собрано более 58 тысяч подписей.
Инициатор петиции Шелтон Мпала утверждает, что The Walt Disney Cоmpany присвоила себе фразу «акуна матата», и это — еще один пример эксплуатации Африки», сообщает издание.
Авторы петиции выдвигают претензии на том основании, что выражение «акуна матата» стало одним из символов мультфильма, а благодаря нему разошлось по всему миру и превратилось в нечто подобное бренду Disney. То есть, по мнению активистов, фраза работает на приумножение славы The Walt Disney Cоmpany, а никак не африканской культуры.
«Акуна матата» означает «нет проблем» в переводе с языка суахили, распространенного в Кении, Танзании, Бурунди, Мозамбике и Демократической Республике Конго.