Website translation into 96 languages

Friday 24 April 2020

В Японии против коронавируса распространяют рисунки мифического персонажа амабиэ



Некоторые люди в Японии отреагировали на эпидемию коронавируса своеобразно: начали рисовать и распространять в соцсетях изображение духа трехногой русалки амабиэ. Об этом пишет BBC News.

По японским поверьям, амабиэ - дух, который способствует урожаю и отгоняет эпидемии. Традиционно его изображают в виде русалки с тремя ногами.

Впервые амабиэ появился в фольклоре Японии в 1846 году: по легенде, местный чиновник провинции Хито увидел в озере таинственный зеленый свет, источником которого оказалось "светящееся существо с рыбьей чешуей, длинными волосами, клювом и тремя ногами". Существо представилось человеку духом амабиэ и предсказало, что страну в следующие шесть лет ожидает богатый урожай и страшная эпидемия, и чтобы ее избежать, люди должны рисовать изображение духа и распространять его.