GLOBAL DEVELOPMENT ALLIANCE (Only for Leaders)

Tuesday, 18 November 2014

Питер де Кейзер: "Свободный рынок – это когда два человека заключают сделку по доброй воле"

Питер де Кейзер, автор книги Growth Makes You Happy («Рост приносит счастье»)  – сторонник свободных рыночных отношений. Он уверен, что государственные дотации и контроль только мешают развитию здоровой конкуренции и бизнеса в целом. О губительной роли протекционизма в экономике и о сочетании этой теории с практикой автор рассказал Forbes.
Разрушая созидать
Питер де Кейзер против любого регулирования рынка
Игорь Тишенко для Forbes Украина
- В своей книге вы утверждаете: кризис начался потому, что Запад решил регулировать все, что только можно. Приведите несколько примеров такого регулирования.

- Одной из главных причин кризиса стало сильное вмешательство государства в работу финансовых рынков. Установленные центробанками процентные ставки были слишком низки и действовали чересчур долго. Это помешало рынку самостоятельно найти точку равновесия. Долги росли  – ипотечные, корпоративные, банковские. В какой‑то момент стало ясно, что их уже невозможно погасить. Итог  – мировой финансовый кризис.

Есть еще и другой кризис  – еврозоны. Он возник потому, что несколько стран объединились в валютный союз, не установив четких правил.

Оба этих кризиса имели очень серьезные последствия для Европы. Объем производства в Италии, например, до сих пор на 8% ниже докризисного.

По моему мнению, единственный способ восстановить темпы роста экономики  – инвестировать в свободные рынки, в инновации, в единый европейский рынок товаров и услуг. Экономический рост с неба не упадет.

- А какова, на ваш взгляд, роль государства как регулятора?

- Для меня свободный рынок – это, скорее, теоретическое понятие. Едва ли в мире найдется хоть одна страна, в которой рынок по‑настоящему свободен. Если говорить упрощенно, свободный рынок  – это когда два человека заключают сделку по доброй воле. Понятие это не означает полного невмешательства государства. Роль правительства  – обеспечить соблюдение правил, и только.

- В каких случаях, по вашему мнению, государство имеет право вмешиваться?

- Например, в вопросы экологии. У владельца завода, загрязняющего окружающую среду, нет прав собственности на чистый воздух. По сути, он крадет его у других людей. Здесь правительство обязано выступить регулятором, заявить: «Мы защищаем право собственности на воздух, принадлежащий всем без исключения. Загрязняя окружающую среду, вы задеваете интересы других людей, и мы обязаны вмешаться».

- Правительство Китая, например, берет на себя другие функции, в частности, регулятора рынка: разрешает западным компаниям продавать свои товары на территории КНР только в случае, если они организуют там свое производство. Как вы к этому относитесь?

- Я не сторонник протекционизма: в конечном счете он препятствует инвестициям. В долгосрочной перспективе протекционизм плохо влияет на экономику. Но нужно отметить, что, выбрав этот путь, Китай достиг невероятно высоких темпов роста. За последние два десятилетия сотни миллионов китайцев выбрались из ловушки бедности. Но в долгосрочной перспективе Китаю придется переходить к системе, больше ориентированной на рыночные принципы. И этот переход будет непростым. Я считаю, что протекционизм сильно ослабляет местного производителя. Лучший способ сделать так, чтобы ваша компания отстала и через пару лет ушла из бизнеса  – оградить ее от конкуренции. Открытые границы и свободная конкуренция должны быть правилом, а не исключением.

- Украинский бизнес полагает, что местным компаниям нужна защита, если они работают на одном рынке с транснациональными…

- Если местная компания уверена, что ей грозит опасность, то она должна подумать, как переориентироваться на другой рынок. Это одно из проявлений капитализма  – «созидательное разрушение». До появления парового двигателя корабли пересекали Атлантику под парусом. Судовладельцы нуждались в сотнях матросов, умевших управлять парусами. Когда изобрели паровой двигатель, все они потеряли работу. Зато появилась потребность в людях, которые знали, как обслуживать паровые двигатели. Это и есть созидательное разрушение. Проблема в том, что всем нам нравится созидательный аспект капитализма, а разрушительный  – нет. Но если мешать разрушению, не будет и созидания.

- Как европейские компании приспосабливаются к изменениям, происходящим в мировой экономике?

- Многие традиционные отрасли в Европе переживают не лучшие времена. Если раньше в европейских странах выпускали базовые товары, например сталь, автомобили, одежду и обувь, то сейчас мощности переводятся туда, где ниже стоимость рабочей силы. На смену базовому производству приходят другие отрасли, расположенные выше по цепочке добавления стоимости. Примеры  – биотехнологии и фармацевтика, требующие очень квалифицированного труда и стабильной институциональной структуры, а также IT, 3D‑печать и технологии больших данных. Европейская экономика становится все более ориентированной на услуги.

Сегодня в Европе многие жалуются: «Сборка автомобилей перемещается в Китай, пошив одежды  – в Бангладеш, скоро у нас совсем не останется собственного производства». Но по мере того как растет уровень образования работников, компании перемещаются вверх по цепочке добавления стоимости. Это справедливо для любого государства, будь то Украина, Турция или страны ЕС.

- Вы призываете вкладывать средства в образование. ­­Но это может делать прежде всего государство. Должно ли оно заботиться о рабочих местах ­­­для образованных?

- Почему жители любой страны сегодня состоятельнее, чем люди 100 лет назад? Не потому, что нынче в правительствах работает больше чиновников, которые указывают, что делать. И не потому, что появилось больше налогов. Причина в другом: стало гораздо больше людей с дипломами о высшем образовании. Они изобретают, развивают бизнес, внедряют инновации, конкурируют между собой.

В своей книге я отвожу государству в целом довольно скромную роль. Государственные инвестиции в образование  – пожалуй, единственное исключение. Государству вместо того, чтобы выбирать, какую отрасль индустрии субсидировать  – сталелитейную промышленность, производство электромобилей и т. п., нужно вкладывать в образование.

- Но если государство инвестирует в образование, а по окончании вуза человек не может трудоустроиться на родине и уезжает работать за рубеж, то ведь это означает, что деньги потрачены зря?

- Да, это действительно проблема, особенно в африканских странах. Шутят даже, что в Лондоне работает больше врачей из Ганы, чем в самой Гане. Но я уверен, что если в стране можно свободно открыть собственный бизнес, конкурировать и выпускать новые продукты, не сталкиваясь с законодательными ограничениями и противодействием картелей и монополий, то люди уезжать не будут. Если вы знаете, что ваша работа выгодна и вам, и обществу, то останетесь.

- Каким вы видите место Украины в международной экономике?

Географически Украина близко расположена к Евросоюзу, и это ее преимущество. Множество европейских и американских компаний традиционно инвестировали в Китай и Дальний Восток. Там дешевле выпускать товары, развивать офшорное производство. Сегодня мы видим обратную тенденцию  – «бэкшоринг», возвращение производства в ту страну, где оно появилось изначально. Но бывает, что его переносят не домой (скажем, в Западную Европу), а в Турцию. Выпуск товара обойдется там чуть дороже, чем в Китае, зато Турция ближе к европейскому рынку. Это большое преимущество наряду с дешевизной рабочей силы.

Президент Чехии пострадал за свои пророссийские и антиукраинские заявления

скріншот


В понедельник вечером в Праге митингующие освистали и забросали яйцами президента Чехии Милоша Земана, который выступал перед пражанами по случаю 25 годовщины свержения коммунизма в Восточной Европе.
Об этом сообщают чешские СМИ, иллюстрируя сообщение фото- и видеоматериалами, передает Украинская правда.
Инцидент произошел во время выступления Земана в центре Праги, на улице Альбертове недалеко от Карлова моста.
В понедельник в столице Чехии уже прошли демонстрации протеста из-за возмущения людей пророссийскими и антиукраинскими заявлениями Земана, поэтому настроение слушателей на Альбертове было критическим от начала.
Как только президент взошел на подиум, из толпы начали свистеть, были слышны крики "Позор!" и "Отставка", сообщает чешский портале Dnes.
Также люди принесли с собой плакаты, осуждавши пошлые высказывания, к которым прибег Земан во время недавнего интервью местному радио.
"Я не боюсь вас, "я вас боялся 25 лет назад", - ответил Земан митингующим. Как известно, 25 лет назад в Праге народное восстание привело к отставке коммунистического режима. Вместе с Земаном на сцену вышли президенты Польши, Венгрии, Словакии и Германии, но они на то время еще не подходили к микрофону.
После того, как из толпы на сцену полетели яйца, охрана попыталась защитить президентов зонтиками.
View image on Twitter
SEVÄRT “@wjakobik: President of Republik Milosz egged by Czechs angry about his pro-Russian statements pic.twitter.com/yeD7DqpwC5

Сообщается, что одно яйцо разбилось об президента Германии Йоахима Гаука. Это подтвердили в его канцелярии, но заметить это на фото не удалось. Между тем, на некоторых фото четко видно, как на сцену летит яйцо.
На этом митинг не был завершен, отмечает denik.cz. После Земана выступили другие президенты, их речи митингующие встретили аплодисментами.

Посол Южной Кореи: Об "Экономическом чуде" и отношениях между Украиной и Кореей

Республика Корея - южная часть страны на Корейском полуострове, которая была единой тысячи лет. В 1910 году единая Корея пострадала от Японской колонизации, а после поражения Японии во Второй мировой в 1945 году полуостров был разделен надвое между США и СССР, в процессе разоружения Японской армии на полуострове. Корейская война 1950-53 годов это разделение закрепила. С тех пор между Северной и Южной частями Кореи была возведена стена.
Сегодня Южная Корея - более богатая и свободная страна, чем Северная Корея или даже Украина. ВВП на душу населения в Южной Корее $33200 (в Северной - $1800, в Украине - $7400) по данным CIA Factbook. Организация Freedom House относит Южную Корею к свободным странам, Северную - к несвободным, Украину - к частично свободным.
По простоте ведения бизнеса (Doing Business) Южная Корея занимает 5-е место в мире из 198 возможных, Украина - 96-е, Северной Кореи нет в списках вовсе. Бурный экономический рост в Южной Корее назвали "чудом на реке Ханган" (протекает через столицу Сеул).
Чтобы узнать, как Южная Корея достигла таких значительных результатов, журналист LB.ua встретился с послом этой страны в Украине его превосходительством (так принято обращаться в дипломатической переписке) господином Сол Кьон Хуном, который возглавил посольство в июне 2014 года. Прежде он работал в ООН и других международных организациях в Нью-Йорке и Женеве, а также представлял Республику Корея в Иране и Кувейте.
На несколько вопросов редакция получила ответы в письменном виде из-за сложностей с переводом, уточнить ответы и поставить еще несколько вопросов удалось во время личной встречи.

Фото: Макс Требухов

Чудо на реке Ханган

Какие реформы помогли Южной Корее восстановить свою экономику после войны и стать такой развитой страной?
После войны 1950-53 годов Корея представляла собой руины. С 1960 года был введен план экономического развития. Экономический рост в Южной Корее привлек внимание всего мира, его назвали "Экономическим чудом".
Мы сосредоточили усилия на развитии экономики, строительстве инфраструктуры, увеличении экпорта.
В 1960 году ВВП на душу населения составлял всего $60. За 50 лет этот показатель вырос в 450 раз до $27000 на начало 2014 года (по последним данным CIA Factbook эта сумма еще больше, - LB.ua).
Но все же, каковы основные причины такого роста?
Две основные причины. Первая - мощная политическая система, которая заложила пятилетние планы развития всех сфер промышленности от легкой до тяжелой химической. Вторая причина, на мой взгляд, - это "Движение новой деревни",  которое культивировало трудолюбие среди корейцев и умение экономить.
Другие факторы тоже оказали влияние на развитие корейской экономики: дешевая рабочая сила, подготовка высококвалифицированных специалистов, усовершенствование системы образования, обновление технологий, улучшение международного положения страны.
Как Южной Корее удалось побороть взяточничество?
Для начала корейское правительство тщательно исследовало причину появления взяток в среде госслужащих. Затем создало прозрачные системы госзакупок и ввело антикоррупционную систему, которая предусматривала возможность заявления о взятках в специальные органы.
Прилагались все усилия, чтобы убрать коренную причину взяток. Проводилось внедрение компьютерных технологий в сфере налогов, таможни, выдачи лицензий и т.д. Автоматизация этих процессов делает их удобными для граждан, создает прозрачность управления, эффективно искореняя причины взяток.
Конечно, для уничтожения коррупции, очень важно полагаться не только на мощное содействие правительства, депутатов, и создавать определенную систему, но, я считаю, что важно также изменить ментальность всего общества.
Как в Корее появились такие крупные предприятия как Samsung, Hyundai и т.д.?
В 1960-70 годы Корея занималась кораблестроением, нефтехимией, металлургией, машиностроением, оборонной промышленностью. Но чтобы развить наш экспорт, страна финансировала бывшие малые и средние предприятия как Samsung, Hyundai или LG. Так появились предприятия, которые представляют Корею на мировом рынке.
Фото: www.etnews.com
Хочу заметить, что развитие предприятий не зависит только от желания правительства. Важно было внедрять западные технологии и развивать технологии, чтобы корейская продукция вышла на мировой рынок.
Корея также научилась защищать свои достижения. Как устроена ваша армия?
Все молодые люди, которым исполнилось 18 лет, обязательно служат в армии. Обязательный срок службы составляет 21 месяц в сухопутных войсках, 23 месяца на военно-морском флоте, 24 месяца - в военной авиации. Если человек не проходит физическую подготовку, он 24 месяца работает в государственных организациях.
Юноши могут служить с 18 лет, но обязательный призыв начинается с 19 лет.
Девушки по желанию также могут служить в армии.

Корея и Украина

Какие корейские компании работают в Украине? Сталкиваются ли они с какими-то сложностями?
Большая часть известных компаний, таких как Samsung, LG, Hyundai, Kia Motors, Daewoo и т.д., работают в Украине. С работой предприятий проблем нет.
Но из-за недостатков таможенной системы некоторые компании страдают от сильной контрабанды. Корейские предприятия на 100% соблюдают закон, поэтому им тяжело конкурировать с дешевыми товарами контрабанды.
Как Украине привлечь корейские инвестиции?
Корея, как и другие страны, исходит из рентабельности при выборе объекта для инвестиций.
Украинскому правительству нужно создать налоговые преимущества для иностранных инвесторов, гарантировать безопасность инвестиций, обеспечить прозрачный деловой климат, упростить административные процедуры и уничтожить коррупцию. Если такая среда будет создана для инвесторов, то корейские предприятия будут охотно вкладывать деньги в Украину.

Почему корейские поезда Hyundai Rotem так часто ломались в первое время использования в Украине?

Hyundai Rotem - предприятие мирового уровня. Когда я жил в Корее, то часто путешествовал на этих поездах с комфортом, и не было никаких технических проблем. Поэтому, как только я вступил в должность, я начал разбираться с вопросом поломок.
Поезд Hyundai на центральном вокзале в Киеве
Фото: Макс Левин
Поезд Hyundai на центральном вокзале в Киеве
Насколько мне известно, изначально информация о состоянии железных дорог Украины и их электрическом питании сильно отличалась от реальной. Из-за этого начались поломки.
Директор Hyundai Rotem пообещал, что отправит корейских экспертов в Украину, и они не вернутся домой, пока не устранят все поломки, чтобы сохранить доверие Украины. Даже если при этом компания понесет убытки. Я знаю, что уже исправлено большинство технических проблем.
Получали ли корейские предприятия крупные государственные заказы в этом году?
Мне известно, что из-за ситуации на востоке Украины крупных тендеров не было. Поэтому мы еще не знаем, существует ли такая возможность при новой власти. Но если сравнивать корейские и европейские товары, то наши качество и цены очень конкурентоспособны, и эти факторы должны быть приняты во внимание.
Почему Корея не ввела санкции против России после аннексии Крыма?
Корея стойко и последовательно поддерживала украинское правительство с начала кризиса. Корея не поддерживает какое-либо нарушение суверенитета Украины, а также все действия России, направленные против независимости Украины. В то же время Корея выделила 100 тыс. евро для поддержки наблюдателей ОБСЕ с целью стабилизации конфликта в Украине, перечислены $500 тыс. через гуманитарные организации для помощи жителям восточных регионов. В будущем мы будем и дальше оказывать гуманитарную помощь восточным регионам Украины и способствовать восстановлению страны.
Южная Корея имеет опыт строительства оборонительных сооружений. Украина хочет укрепить границы с Россией. Корея могла бы помочь Украине в этой сфере?
Я слышал о проекте "Стена", но, на данный момент, я не владею детальной информацией по этому проекту. Думаю, мы сможем обсудить такое сотрудничество.
Южнокорейские солдаты патрулируют границу с Северной Кореей
Фото: EPA/UPG
Южнокорейские солдаты патрулируют границу с Северной Кореей
Северная Корея закупает украинские самолеты производства компании "Антонов". Как к этому относятся в Южной Корее?
Мы не делали какого-то специального заявления по этому поводу. Однако ООН ввела санкции против Северной Кореи - туда нельзя поставлять вооружения, предметы роскоши, технологии двойного назначения, которые могут способствовать развитию ядерной программы Северной Кореи. Мне кажется, поставки самолетов Ан-148 и Ан-158 в Северную Корею могут подпадать под такие ограничения.
Сколько корейцев живут в Украине, чем они занимаются?
Приблизительно 450 человек. Некоторые из них - сотрудники компаний Samsung, LG, Hyundai, Kia Motors и др., а некоторые - частные предприниматели, студенты, пасторы и т.д.
Как украинцы относятся к корейцам, бывают ли конфликты?
Все корейцы, проживающие в Украине, оценивают отношение к себе на высоком уровне. Украинцы очень любезны и стараются помогать корейцам.
Визы в Корею для украинцев бесплатные. Но визовый режим все еще существует. Почему?
В отношениях между Украиной и Кореей еще раскрыт не весь потенциал. Это сотрудничество должно увеличиваться в различных отраслях. Как только увеличится обмен кадрами, и так же расширится сотрудничество, вопрос безвизового режима сразу же решится. Я также в этом заинтересован и приложу к этому все усилия.

Единая Корея

Есть ли надежда на объединение двух Корей?
Если Северная Корея искренне будет поддерживать мир и стремиться к воссоединению, то Южная Корея будет готова оказывать гуманитарную и экономическую поддержку.
Но Северная Корея продолжает следовать своей программе ядерного вооружения, изолируя себя от всего мира.
Лидер КНДР Ким Чен Ын во время военных учения
Фото: EPA/UPG
Лидер КНДР Ким Чен Ын во время военных учения
Наши народы используют один язык, это один народ с одной историей и культурой. В ближайшем будущем воссоединение двух стран неизбежно.
Сейчас Южная и Северная Корея сильно отличаются?
Большая разница, и не только в экономике. Каждый год ООН составляет списки стран, где грубо нарушаются права человека. И, к сожалению, Северная Корея попадает всегда в эти списки.
В Северной Корее нет права на мирные собрания, нет справедливого суда, газеты и журналы из Южной Кореи под запретом. Существуют политические заключенные и даже есть специальная тюрьма для них. Мы тесно сотрудничаем с международным сообществом, чтобы улучшить ситуацию с правами человека в Северной Корее.
Автор:Андрей Яницкий

В честь годовщины Евромайдана стартовал пробег из Варшавы в Киев

Более двух десятков польских журналистов и общественных активистов сегодня на рассвете начали пробег из польской столицы Варшавы в Киев в знак солидарности с украинцами, которые в конце недели будут отмечать первую годовщину Революции достоинства.
Facebook Adam Robert Wdzienkowski













Как передает корреспондент УНИАН из Польши, в рамках акции в честь годовщины Евромайдана ее участники планируют пробежать 800 километров и прибыть в украинскую столицу в пятницу, 21 ноября.
"В изменчивом мире медиа память и терпение сегодня являются дорогим товаром. Бежим для того, чтобы оживить память того, как год назад украинцы напомнили нам всем, что это такое - европейские ценности. Имели смелость за них бороться и погибать за них от пуль «Беркута», - написали организаторы мероприятия на своей странице в Facebook.
"Доберемся туда от вашего имени - тех, кто хочет европейской, демократической и свободной Украины. Как показали выборы, этого хотят и украинцы, хотя настроения сегодня не слишком положительные. Может, тот факт, что будем физически истощены после 800 километров бега в холоде и в темноте (молитесь, чтобы не падал снег), повысит доверие украинцев к польским друзьям", - отмечается в сообщении.
Участники акции, среди которых журналисты крупнейших средств массовой информации, общественные деятели и многократный олимпийский чемпион по спортивной ходьбе Роберт Коженёвский, планируют бежать поочередно эстафетой без остановок и днем, и ночью.
На финишной прямой в Киеве запланирован совместный пробег вместе с жителями украинской столицы.

Инициаторами и организаторами акции выступили директор первой программы "Польского радио" Камиль Домброва и публицист "Gazeta Wyborcza" Петр Пацевич.