Website translation into 96 languages

Friday 18 November 2022

ЛАУРЕАТИ 2022 Global Leadership Awards: Вальделіс Верон - Бразилія



Вальделіс Верон — лідер корінного населення, представник народу гуарані кайова з Мату-Гросу-ду-Сул, Бразилія, і є активістом, присвяченим збереженню природи.

Народ гуарані кайова історично боровся за захист своїх прав, території та корінних земель від уряду та інших суб’єктів, стикаючись із виселеннями, боротьбою з вирубкою лісів і, як наслідок, стикаючись із високим рівнем насильства. У 2003 році батько Вальделіс і тодішній лідер Марко Верон був побитий до смерті, і відтоді Вальделіс взяла на себе його роль і очолила свій народ.

Вальделіс виступала на кількох конференціях перед світовими лідерами, у тому числі на Саміті сумління щодо клімату в Парижі. Кожні шість місяців вона бере участь у звітах щодо прав людини в Європейському парламенті в Брюсселі та є виконавчим членом Континентальної ради CCNAGUA нації гуарані та кайова, що представляє Бразилію, Болівію, Аргентину та Парагвай.

Наразі їй загрожують вбивством через її роботу, присвячену збереженню землі корінних народів і прав її народу.

Валделіс закінчила міжкультурну освіту корінних народів – Теко Аранду у Федеральному університеті Гранде-Дорадос (UFGD), Дорадос, Бразилія. Вона має ступінь магістра зі сталого розвитку з традиційними народами та землями в Університеті Бразиліа (UnB), Бразилія, і ступінь доктора філософії з антропології в тому ж закладі.

Десятиліттями вона та її плем’я зазнавали насильства через їхню активність, і через обмежений правовий захист з огляду на їхню корінну приналежність, її активність щодня стає небезпечною. Як жінка-лідер і як лідер корінного населення, Вальделіс та її сім’я, включно з доньками, стикаються з погрозами смерті та іншими формами насильства через її особистість. Однак саме її корінне походження спонукає її до зусиль, незважаючи на виклики, з якими вона стикається щодня. Вальделіс прагне висловитися та притягнути уряди та установи до відповідальності за знищення земель, на яких жило її плем’я. Вона є місцевим кліматичним лідером, чий голос і історія заслуговують глобального визнання, особливо в той момент, коли світові лідери вживають заходів для боротьби зі зміною клімату. 


На фото:  Вальделіс Верон з представницей Клубу Успішних Жінок ЖІНКИ КАЗАХСТАНУ - Оленою Лі.
 
Valdelice Veron is an indigenous leader, the spokesperson of the Guarani Kaiowa people from Mato Grosso do Sul, Brazil, and is an activist dedicated to conservation of nature.

The Guarani Kaiowa people have historically fought to protect their rights, territory, and their indigenous lands from the government and other actors, facing evictions, fighting deforestation, and experiencing high levels of violence as a result. In 2003, Valdelice’s father and then-leader Marco Veron was beaten to death, and since then Valdelice stepped into his role and led her people. Valdelice has spoken at several conferences in front of world leaders, including the Summit of Conscience on Climate in Paris. She participates in human rights reporting at the European Parliament in Brussels every six months and is an executive member of CCNAGUA Continental Council of the Guarani and Kaiowa Nation representing Brazil, Bolivia, Argentina and Paraguay. Currently, she faces death threats because of her work dedicated to conservation of indigenous land and the rights of her people.

Valdelice graduated in Intercultural Indigenous Education – Teko Arandu at the Federal University of Grande Dourados (UFGD), Dourados, Brazil. She has a Master’s in Sustainability with Traditional Peoples and Lands from the University of Brasília (UnB), Brazil, and a PhD in Anthropology from the same institution.

Valdelice has been leading her people since her father was brutally murdered, and has an unwavering sense of conviction to lead her tribe and protect their lands. For decades she and her tribe have been targeted with violence because of their activism, and with limited legal protections given their indigenous identity, her activism grows dangerous every day. As a woman leader, and as an indigenous leader, Valdelice and her family, including her daughters, face death threats and other forms of violence because of her identity. However, it is exactly her indigenous identity that fuels her efforts despite the challenges she faces on a daily basis. Valdelice is committed to speaking out and holding governments and institutions accountable to the destruction of the lands her tribe has lived on. She is an indigenous climate leader whose voice and story deserves global recognition, particularly as world leaders take steps towards climate action.